I'm guessing it's an area that's closed to climbing but people (including the photographer) are still sneaking in.
I don't like "secret" crags and unnamed routes being publicized in the RDB. I'm going to contact the posting parties and if they won't name the crag, I'll discuss how to handle it with DDT. My inclination is to delete it.